15
TeσεsaludanἈσπάζονταίtodosπάντεςlos que están conmigo.οἱ μετ’ ἐμοῦSaludaἄσπασαιa los que nos amanτοὺς φιλοῦντας ἡμᾶςen la fe.ἐν πίστειLa graciaἡ χάριςseacon todos ustedes.μετὰ πάντων ὑμῶν
Tito 3:15
Estudiarlo en la app«Te saludan todos los que están conmigo. Saluda a los que nos aman en la fe. La gracia sea con todos ustedes.»
Con el griego debajo
Tito 3:15, palabra por palabra
- saludanἈσπάζονταίaspázontaí
saludar
Saludar.
Dónde más aparece «aspázontaí»- a los que nos amanφιλοῦνταςfilúntas
querer
Tenerle cariño a alguien, o gustarle algo.
Dónde más aparece «filúntas»- en la feπίστειpístei
confianza
Confiar de verdad en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «pístei»- La graciaχάριςjáris
gracia
Un bien que Dios da sin que uno lo merezca, sobre todo la salvación.
Dónde más aparece «járis»
Nota de traducción· sobre los manuscritos
Muchos manuscritos añaden «Amén».
El contexto
14Y que aprendan también los nuestros a ocuparse en buenas obras para los casos de necesidad, para que no sean infructuosos.
15 · Este versículo (arriba)