Juan 5:28–29
Jesús dice que llega la hora en que los sepulcros oirán su voz
Estudiar palabra por palabra28No se maravillen de esto, porque viene la hora en que todos los que están en los sepulcros oirán su voz,
29y saldrán: los que hicieron el bien, a resurrección de vida; y los que practicaron el mal, a resurrección de juicio.
En su contexto
26Porque así como el Padre tiene vida en sí mismo, así también dio al Hijo tener vida en sí mismo;
27y le dio autoridad para juzgar, porque es Hijo de Hombre.
…
30Yo no puedo hacer nada por mí mismo; según oigo, juzgo, y mi juicio es justo, porque no busco mi voluntad, sino la voluntad del que me envió.
31Si yo doy testimonio de mí mismo, mi testimonio no es verdadero.
Sus palabras en el original
- θαυμάζετεthaumázete· maravillarse
Maravillarse, asombrarse.
- ἔρχεταιérjetai· venir, ir
Venir, llegar; ir.
- ὥραhóra· hora
Hora; también momento.
- μνημείοιςmnemeíois· sepulcro
Sepulcro, tumba.
- ἀκούσουσινakúsusin· oír, escuchar
Oír, escuchar; también hacer caso.
- φωνῆςfonés· voz, sonido
Voz, sonido.
- ἐκπορεύσονταιekporeúsontai· salir
Salir; también proceder de alguien.
- ἀγαθὰagathá· bueno
Bueno.
- ποιήσαντεςpoiésantes· hacer
Hacer, realizar, producir.
- ἀνάστασινanástasin· resurrección
Resurrección: volver a la vida después de la muerte.
- ζωῆςzoés· vida
Vida; la vida verdadera que Dios da.
- φαῦλαfaúla· malo
Malo, sin valor.
- πράξαντεςpráxantes· practicar, hacer
Hacer, practicar; también cobrar.
- κρίσεωςkríseos· juicio
Juicio; también el tribunal que juzga.