4
Donde no hayבְּאֵיןbueyes,אֲלָפִיםel pesebreאֵבוּסestálimpio,בָּרpero abundantesוְרָבcosechasתְּבוּאוֹתvienenpor la fuerzaבְּכֹחַdel buey.שׁוֹר
Proverbios 14:4
Estudiarlo en la app«Donde no hay bueyes, el pesebre está limpio, pero abundantes cosechas vienen por la fuerza del buey.»
Sin bueyes el pesebre está limpio, pero la cosecha viene de su fuerzaTrabajo y descanso
Con el hebreo debajo
Proverbios 14:4, palabra por palabra
- bueyesאֲלָפִיםalafim
vaca, ganado mayor
Vaca, ganado vacuno.
Dónde más aparece «alafim»- el pesebreאֵבוּסevus
pesebre
Pesebre, lugar donde come el ganado.
Dónde más aparece «evus»- limpioבָּרbar
puro, limpio
Limpio, puro; también claro, brillante.
Dónde más aparece «bar»- pero abundantesרָבrav
abundancia
Una gran cantidad, tan grande que no se mide.
Dónde más aparece «rav»- cosechasתְּבוּאוֹתtevuot
cosecha
Lo que da la tierra.
Dónde más aparece «tevuot»- por la fuerzaכֹחַjoaj
fuerza
Capacidad para hacer algo: fuerza del cuerpo o poder de mando.
Dónde más aparece «joaj»- del bueyשׁוֹרshor
buey, toro
Buey o toro: una cabeza de ganado vacuno.
Dónde más aparece «shor»
El contexto
3En la boca del necio hay vara de arrogancia, pero los labios de los sabios los guardarán.
4 · Este versículo (arriba)
5El testigo fiel no miente, pero el testigo falso declara mentiras.