Estudiarlo en la app«Y si el Espíritu de aquel que levantó a Jesús de entre los muertos habita en ustedes, el que levantó de entre los muertos al Mesías Jesús dará vida también a sus cuerpos mortales a causa de su Espíritu que habita en ustedes.»
El Espíritu que levantó a Jesús dará vida también a nuestros cuerpos mortalesLa resurrección
Yδὲsiεἰel Espírituτὸ πνεῦμαde aquel que levantóτοῦ ἐγείραντοςa Jesúsτὸν Ἰησοῦνde entre los muertosἐκ νεκρῶνhabitaοἰκεῖen ustedes,ἐν ὑμῖνel que levantóὁ ἐγείραςde entre los muertosἐκ νεκρῶνal MesíasΧριστὸνJesúsἸησοῦνdará vidaζῳοποιήσειtambiénκαὶa sus cuerposτὰ σώματα ὑμῶνmortalesθνητὰa causa deδιὰsu Espírituτὸ αὐτοῦ πνεῦμαque habitaἐνοικοῦνen ustedes.ἐν ὑμῖν
Espíritu
Dios mismo que actúa, da vida y vive en los creyentes.
Dónde más aparece «pneúma»resucitar
Volver a la vida después de morir.
Dónde más aparece «egeírantos»Jesús
Jesús, forma griega del hebreo Yehoshúa (Josué), que significa «YHWH salva». Es el nombre que el ángel mandó ponerle (Mateo 1:21).
Dónde más aparece «iesún»muerto
Alguien que ya no tiene vida, cuyo cuerpo quedó sin aliento.
Dónde más aparece «nekrón»habitar
habitar; vivir en un lugar.
Dónde más aparece «oikeí»Mesías, ungido
Mesías: literalmente «ungido», el rey o enviado que Dios consagra con aceite. Es un título, no un apellido; en hebreo, mashíaj.
Dónde más aparece «jristón»dar vida
dar vida, hacer vivir; devolver la vida.
Dónde más aparece «zoopoiései»cuerpo
La persona en su parte física, viva o muerta.
Dónde más aparece «sómata»mortal
mortal; sujeto a la muerte.
Dónde más aparece «thnetá»habitar en
habitar en; vivir dentro de alguien.
Dónde más aparece «enoikún»Muchos manuscritos dicen «por medio de su Espíritu».
10Pero si el Mesías está en ustedes, el cuerpo está muerto a causa del pecado, pero el espíritu es vida a causa de la justicia.
11 · Este versículo (arriba)
12Así que, hermanos, somos deudores, no a la carne, para vivir conforme a la carne;
1. Qué dice
¿Qué dice Pablo en los vv. 38-39 que no podrá separarnos del amor de Dios?
2. Qué significa
Pablo comienza diciendo que ya no hay condenación para los que están en el Mesías Jesús (v. 1). ¿Qué significa para ti?
3. Cómo lo vivo
El Espíritu nos ayuda en la debilidad cuando no sabemos qué pedir (v. 26). ¿Cómo oras cuando no encuentras palabras?
