3
Y mira:וְהִנֵּהel ángelהַמַּלְאָךְque hablabaהַדֹּבֵרconmigoבִּיsalía,יֹצֵאy otro ángelוּמַלְאָךְ אַחֵרsalíaיֹצֵאa su encuentro,לִקְרָאתוֹ
Zacarías 2:3
Estudiarlo en la app«Y mira: el ángel que hablaba conmigo salía, y otro ángel salía a su encuentro,»
Con el hebreo debajo
Zacarías 2:3, palabra por palabra
- el ángelמַּלְאָךְmalaj
ángel
Un enviado de Dios, un ser del cielo.
Dónde más aparece «malaj»- que hablabaדֹּבֵרdover
hablar
Hablar, decir algo; sobre todo Dios a su pueblo.
Dónde más aparece «dover»- salíaיֹצֵאyotse
salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «yotse»- y otro ángelאַחֵרajer
otro
Otro.
Dónde más aparece «ajer»- a su encuentroקְרָאתkerat
salir al encuentro
Salir a saludar a alguien que llega, para recibirlo.
Dónde más aparece «kerat»
El contexto
2Y dije: «¿A dónde vas tú?». Y me dijo: «A medir Jerusalén, para ver cuánta es su anchura y cuánta su longitud».
3 · Este versículo (arriba)
4y le dijo: «Corre, habla a ese muchacho, diciendo: “Como ciudades sin muro será habitada Jerusalén, por la multitud de seres humanos y de animales en medio de ella.