1 Chronicles 5:16

“And they lived in Gilead, in Bashan and in its towns, and in all the pasturelands of Sharon to their limits.”

1 Chronicles 5:16 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

16

1 Chronicles 5:16, word by word

And they livedיֵּשְׁבוּyeshvu

dwell

To make one's home in a place.

Where else “yeshvu” appears
in Gileadגִּלְעָדgilad

Gilead

See it on the mapWhere else “gilad” appears
in Bashanבָּשָׁןbashan

Bashan

See it on the mapWhere else “bashan” appears
and in its townsבְנֹתֶיvenote

village

Literally "the daughters": small places that depend on a city.

Where else “venote” appears
the pasturelandsמִגְרְשֵׁיmigrshe

pasturelands

Open land around a city, used as pasture for the livestock.

Where else “migrshe” appears
of Sharonשָׁרוֹןsharon

Sharon

Sharon: the coastal plain between Joppa and Carmel. The name means "plain."

Where else “sharon” appears
their limitsתּוֹצְאוֹתָtotsota

end

The point where a border stops.

Where else “totsota” appears

Places in this verse

JerusalemSea of GalileeGileadBashan
Approximate location. A “?” means it is not known for sure where it was.
  • 1Gilead

    Today: northern Jordan, east of the Jordan River

    A hill region east of the Jordan River, in present-day Jordan.

    Reuben, Gad and half of Manasseh settled there (Num 32:1, 33). Jephthah was from Gilead (Judg 11:1). Jeremiah spoke of its balm (Jer 8:22).

    Genesis 31:21Numbers 32:1Judges 11:1Jeremiah 8:22

  • 2Bashan

    Today: southern Syria and the Golan Heights

    A fertile region east of the Sea of Galilee, reaching to Mount Hermon, now southern Syria and northwest Jordan.

    Israel defeated King Og there (Num 21:33-35). It was known for its cattle (Ps 22:12).

    Numbers 21:33Deuteronomy 3:1Psalms 22:12Amos 4:1

The context

15Ahi the son of Abdiel, the son of Guni, was head of their fathers’ house.

16 · This verse (above)

17All of them were enrolled in the genealogy in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.

Read all of 1 Chronicles 5

How to use it