3
his signsוְאֶת אֹתֹתָיוand his worksוְאֶת מַעֲשָׂיוthatאֲשֶׁרhe didעָשָׂהin the midstבְּתוֹךְof Egyptמִצְרָיִםto Pharaohלְפַרְעֹהkingמֶלֶךְof Egyptמִצְרַיִםand to allוּלְכָלhis land;אַרְצוֹ
Deuteronomy 11:3
Study it in the app“his signs and his works that he did in the midst of Egypt to Pharaoh king of Egypt and to all his land;”
With the Hebrew beneath
Deuteronomy 11:3, word by word
- his signsאֹתֹתָיototay
miracle
A miracle that shows God's power.
Where else “ototay” appears- and his worksמַעֲשָׂיmaasay
work
What someone does: his works, and especially what God does.
Where else “maasay” appears- he didעָשָׂהasa
do
To carry out an act or to deal with someone in a certain way, for good or ill.
Where else “asa” appears- in the midstתוֹךְtoch
midst
The central point of something, or the company of several: in the midst of them.
Where else “toch” appears- of Egyptמִצְרָיִםmitsrayim
Egypt, Mizraim
See it on the mapWhere else “mitsrayim” appears- to Pharaohפַרְעֹהfaro
Pharaoh
Pharaoh: the title of the kings of Egypt, not a personal name.
Where else “faro” appears- kingמֶלֶךְmelech
king
A king who rules a people.
Where else “melech” appears- his landאַרְצarts
land
A region or nation, above all Israel's.
Where else “arts” appears
Places in this verse
Egypt
Today: Egypt (Nile Valley)
A country in northeast Africa along the Nile River, southwest of Israel.
Joseph was sold into it, and his family went down to live there (Gen 37:28; 46:6). God brought Israel out of it with a mighty hand (Exod 12:41). The child Jesus fled there with his parents (Matt 2:14).
The context
2Know today —for I am not speaking with your children, who have not known and who have not seen— the discipline of YHWH your Elohim, his greatness, his strong hand, and his outstretched arm,
3 · This verse (above)
4and what he did to the army of Egypt, to its horses and to its chariots, how he made the waters of the Sea of Reeds flow over their faces when they pursued you, and YHWH made them perish to this day;