Deuteronomy 15:8

“But you shall freely open your hand to him and freely lend him enough for his need, whatever he lacks.”

Deuteronomy 15:8 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

The law asks not to close your hand to a brother in needGenerosity and MoneyDo not harden your heart or close your hand to a brother in needThe Church and CommunityDo not close your hand to a needy brother; open itJustice and mercy

With the Hebrew beneath

8

Deuteronomy 15:8, word by word

you shall freely openפָתֹחַfatoach

open

To open a door, mouth or eyes.

Where else “fatoach” appears
your handיָדְyad

hand

The part of the body with which one takes, gives and works; also what one does.

Where else “yad” appears
and freely lendהַעֲבֵטhaavet

lend

To give or receive something with a promise to return it, sometimes leaving a pledge as security.

Where else “haavet” appears
enoughדֵּיde

enough

The amount that is enough for something, with nothing lacking.

Where else “de” appears
for his needמַחְסֹרmachsor

need, lack

Need, lack: what someone is missing.

Where else “machsor” appears
he lacksיֶחְסַרyechsar

lack, be lacking

Lack, be short of; decrease.

Where else “yechsar” appears

The context

7If there is among you a needy one, one of your brothers, in one of your gates in your land that YHWH your Elohim is giving you, you shall not harden your heart or close your hand against your brother, the needy one.

8 · This verse (above)

9Guard yourself so that there is not a wicked word in your heart, saying, “The seventh year, the year of release, is near,” and your eye is evil toward your brother, the needy one, and you do not give him anything, and he cries out against you to YHWH, and it becomes sin in you.

Read all of Deuteronomy 15

How to use it