Study it in the app“YHWH said to me, “Get up, go down quickly from here, for your people whom you brought out of Egypt have acted corruptly; they have turned aside quickly from the way that I commanded them; they have made for themselves a cast image.””
YHWHיְהוָהsaidוַיֹּאמֶרto me,אֵלַי“Get up,קוּםgo downרֵדquicklyמַהֵרfrom here,מִזֶּהforכִּיyour peopleעַמְּךָwhomאֲשֶׁרyou brought outהוֹצֵאתָof Egyptמִמִּצְרָיִםhave acted corruptly;שִׁחֵתthey have turned asideסָרוּquicklyמַהֵרfromמִןthe wayהַדֶּרֶךְthatאֲשֶׁרI commanded them;צִוִּיתִםthey have madeעָשׂוּfor themselvesלָהֶםa cast image.”מַסֵּכָה
YHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearssay
To say with the mouth to someone what one thinks or wants, or to answer him.
Where else “yomer” appearsrise
To go from sitting or lying to standing, or to set out.
Where else “kum” appearsgo down
To go from a higher place to a lower one, like from the mountain to the valley.
Where else “red” appearsquickly
Quickly, in haste.
Where else “maher” appearsAmmi
Israel, YHWH's people: "my people".
Where else “am” appearsbring out
To lead someone out: "I led you out of Egypt".
Where else “hotseta” appearsEgypt, Mizraim
See it on the mapWhere else “mitsrayim” appearscorrupt
To spoil: to stop being useful, or to turn from good and become wicked.
Where else “shichet” appearsturn aside
To leave the road, go away.
Where else “saru” appearsroad
The track or route by which one goes from one place to another.
Where else “derech” appearscommand
To give an order: "as YHWH had commanded".
Where else “tsiviti” appearsmake
To build or create something.
Where else “asu” appearscast image
An idol made of melted metal.
Where else “masecha” appearsEgypt
Today: Egypt (Nile Valley)
A country in northeast Africa along the Nile River, southwest of Israel.
Joseph was sold into it, and his family went down to live there (Gen 37:28; 46:6). God brought Israel out of it with a mighty hand (Exod 12:41). The child Jesus fled there with his parents (Matt 2:14).
11At the end of forty days and forty nights YHWH gave me the two tablets of stone, the tablets of the covenant.
12 · This verse (above)
13YHWH said to me, “I have seen this people, and look, it is a stubborn people.
