Study it in the app“But I want to remind you, though you know all things once for all, that Jesus, having saved the people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe.”
ButδὲI wantβούλομαιto remindὙπομνῆσαιyou,ὑμᾶςthough youὑμᾶςknowεἰδόταςall thingsπάνταonce for all,ἅπαξthatὅτιJesus,Ἰησοῦςhaving savedσώσαςthe peopleλαὸνout ofἐκthe landγῆςof Egypt,Αἰγύπτουafterwardτὸ δεύτερονdestroyedἀπώλεσενthose who did notτοὺς μὴbelieve.πιστεύσαντας
want, intend
Want firmly, resolve, intend.
Where else “boulomai” appearsremind
Remind; remember.
Where else “Hypomnēsai” appearsperceive
To realize, understand.
Where else “eidotas” appearsonce
Once; also once for all.
Where else “hapax” appearsJesus
Jesus, the Greek form of the Hebrew Yehoshua (Joshua), which means "YHWH saves". It is the name the angel told Joseph to give him (Matthew 1:21).
Where else “Iēsous” appearsrescue
To rescue from danger or death.
Where else “sōsas” appearspeople
A people, above all Israel, God's people.
Where else “laon” appearsland
A country or a region.
Where else “gēs” appearsEgypt
See it on the mapWhere else “Aigyptou” appearssecond
Second.
Where else “deuteron” appearsdestroy
To do away with someone or something: take a life or ruin it.
Where else “apōlesen” appearstrust
To trust in God or in Jesus.
Where else “pisteusantas” appears“Jesus”: so reads the base text; other editions read “the Lord.” Recalls Numbers 14.
Egypt
Today: Egypt (Nile Valley)
A country in northeast Africa along the Nile River, southwest of Israel.
Joseph was sold into it, and his family went down to live there (Gen 37:28; 46:6). God brought Israel out of it with a mighty hand (Exod 12:41). The child Jesus fled there with his parents (Matt 2:14).
4For certain men have slipped in, who long ago were written about beforehand for this judgment, ungodly men who turn the grace of our God into debauchery and deny our only Sovereign and Lord, Jesus the Messiah.
5 · This verse (above)
6And angels who did not keep their own dignity but abandoned their own dwelling he has kept in eternal chains under gloom for the judgment of the great day.
