Butδὲto youὑμῖνI say,λέγωto the restτοῖς λοιποῖςinτοῖς ἐνThyatira,Θυατείροιςall whoὅσοιdo notοὐκhaveἔχουσινthisταύτηνteaching,τὴν διδαχὴνwhoοἵτινεςhave notοὐκknownἔγνωσανwhat they callὡς λέγουσινthe deep thingsτὰ βαθέαof Satan:τοῦ ΣατανᾶI am notοὐputtingβάλλωonἐφ’youὑμᾶςany otherἄλλοburden;βάρος
Revelation 2:24
Study it in the app“But to you I say, to the rest in Thyatira, all who do not have this teaching, who have not known what they call the deep things of Satan: I am not putting on you any other burden;”
With the Greek beneath
Revelation 2:24, word by word
- I sayλέγωlegō
say
To express something in words to others.
Where else “legō” appears- to the restλοιποῖςloipois
rest
What remains of a group, those not yet named.
Where else “loipois” appears- ThyatiraΘυατείροιςThyateirois
Thyatira
See it on the mapWhere else “Thyateirois” appears- haveἔχουσινechousin
have
To count something or someone as one's own: goods, family, faith, power.
Where else “echousin” appears- teachingδιδαχὴνdidachēn
teaching
Teaching.
Where else “didachēn” appears- knownἔγνωσανegnōsan
know
To be truly acquainted with someone, or grasp something fully.
Where else “egnōsan” appears- the deep thingsβαθέαbathea
deep
Deep.
Where else “bathea” appears- of SatanΣατανᾶSatana
Satan
Satan, a Hebrew name meaning "the adversary", the enemy of God.
Where else “Satana” appears- puttingβάλλωballō
put
To place something somewhere.
Where else “ballō” appears- any otherἄλλοallo
other, another
Other, another.
Where else “allo” appears- burdenβάροςbaros
weight, burden
Weight, burden; also weight of authority.
Where else “baros” appears
Places in this verse
Thyatira
Today: Akhisar (Thyatira), Turkey
A city in western Turkey today, about 37 miles (60 km) inland from the Aegean Sea.
Lydia, a seller of purple cloth, was from there (Acts 16:14). It is one of the seven assemblies of Asia (Rev 2:18-19).
The context
23And her children I will kill with death; and all the assemblies will know that I am the one who searches kidneys and hearts, and I will give to you, to each one, according to your works.
24 · This verse (above)
25only what you have, hold fast until I come.