amits · esforzado

Qué significa

amits (אַמִּיץ) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «esforzado».

Fuerte, firme, poderoso.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Poderoso, firme, valiente.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• fuerte ×2
• recio ×2
• esforzado ×1
• robusto ×1

Dónde aparece

• 2 Samuel×1
• Job×2
• Isaías×2
• Amós×1

• 2 Samuel 15:12

  Absalón envió por Ahitofel el gilonita, consejero de David, desde su ciudad, desde Gilo, mientras él sacrificaba los sacrificios. La conspiración se hizo fuerte, y el pueblo iba aumentando con Absalón.

• Job 9:4

  Sabio de corazón y recio en fuerza; ¿quién se endureció contra él y quedó en paz?

• Job 9:19

  Si es por fuerza, mira, él es recio; y si es por juicio, ¿quién me citará?

• Isaías 28:2

  Mira: un fuerte y robusto tiene Adonai; como aguacero de granizo, tormenta destructora, como aguacero de aguas poderosas que arrollan, la derriba a tierra con la mano.

• Isaías 40:26

  Alcen a lo alto sus ojos y vean: ¿quién creó estas cosas? El que saca por número su ejército; a todas por nombre las llama; por la abundancia de vigor, y siendo fuerte en poder, ninguna falta.

• Amós 2:16

  Y el esforzado de corazón entre los valientes huirá desnudo en aquel día, declara YHWH.