deúro · ven

Qué significa

deúro (δεῦρο) es una palabra griega de la Biblia que significa «ven».

¡Ven!, ¡aquí!

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Llamada para que alguien se acerque.
2. Hasta este momento, hasta el presente.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• ven ×8
• hasta ahora ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×1
• Marcos×1
• Lucas×1
• Juan×1
• Hechos×2
• Romanos×1
• Apocalipsis×2

• Mateo 19:21

  Jesús le dijo: «Si quieres ser perfecto, ve, vende tus bienes y dalo a los pobres, y tendrás un tesoro en los cielos; y ven, sígueme».

• Marcos 10:21

  Y Jesús, mirándolo, lo amó, y le dijo: «Una cosa te falta: ve, vende todo lo que tienes y dalo a los pobres, y tendrás un tesoro en el cielo; y ven, sígueme».

• Lucas 18:22

  Y al oírlo, Jesús le dijo: «Aún te falta una cosa: vende todo lo que tienes y repártelo entre los pobres, y tendrás un tesoro en los cielos; y ven, sígueme».

• Juan 11:43

  Y dicho esto, gritó a gran voz: «Lázaro, ven fuera».

• Hechos 7:3

  y le dijo: Sal de tu tierra y de tu parentela, y ven a la tierra que yo te mostraré.

• Hechos 7:34

  He visto bien el maltrato de mi pueblo que está en Egipto, y he oído su gemido, y he descendido para librarlos. Y ahora, ven, te enviaré a Egipto.

• Romanos 1:13

  Y no quiero que ignoren, hermanos, que muchas veces me propuse ir a ustedes —y he sido impedido hasta ahora—, para tener también entre ustedes algún fruto, como también entre las demás naciones.

• Apocalipsis 17:1

  Y vino uno de los siete ángeles que tenían las siete copas, y habló conmigo, diciendo: «Ven, te mostraré el juicio de la gran prostituta que está sentada sobre muchas aguas,

• Apocalipsis 21:9

  Y vino uno de los siete ángeles que tenían las siete copas llenas de las siete últimas plagas, y habló conmigo, diciendo: «Ven, te mostraré la novia, la esposa del Cordero».