helkýo · arrastrar

Qué significa

helkýo (ἑλκύω) es una palabra griega de la Biblia que significa «arrastrar».

atraer, arrastrar, tirar de algo hacia uno.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Tirar de algo; desenvainar una espada o recoger una red; ganar a alguien.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• sacó ×2
• arrastraban ×1
• arrastran ×1
• arrastraron ×1
• atrae ×1
• atraeré ×1
• sacarla ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Juan×5
• Hechos×2
• Santiago×1

• Juan 6:44

  Nadie puede venir a mí si el Padre que me envió no lo atrae; y yo lo resucitaré en el último día.

• Juan 12:32

  Y yo, si soy levantado de la tierra, atraeré a todos hacia mí».

• Juan 18:10

  Entonces Simón Pedro, que tenía una espada, la sacó, e hirió al esclavo del sumo sacerdote, y le cortó la oreja derecha. Y el esclavo se llamaba Malco.

• Juan 21:6

  Él les dijo: «Echen la red al lado derecho de la barca, y hallarán». La echaron, pues, y ya no podían sacarla por la cantidad de peces.

• Juan 21:11

  Simón Pedro subió, pues, y sacó a tierra la red, llena de peces grandes, ciento cincuenta y tres; y aunque eran tantos, la red no se rompió.

• Hechos 16:19

  Pero al ver sus amos que había salido la esperanza de su ganancia, prendieron a Pablo y a Silas, y los arrastraron a la plaza, ante las autoridades;

• Hechos 21:30

  Y toda la ciudad se alborotó, y el pueblo acudió en tropel; y agarrando a Pablo, lo arrastraban fuera del templo, y enseguida se cerraron las puertas.

• Santiago 2:6

  Pero ustedes han deshonrado al pobre. ¿No son los ricos los que los oprimen a ustedes, y ellos mismos los arrastran a los tribunales?