entéllomai · mandar

Qué significa

entéllomai (ἐντέλλομαι) es una palabra griega de la Biblia que significa «mandar».

Dar órdenes.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Decir con autoridad lo que otro debe hacer, como un encargo que se debe cumplir.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• mandó ×5
• dará órdenes ×2
• mando ×2
• después de haber dado instrucciones ×1
• dio mandamiento ×1
• ha mandado ×1
• ha ordenado ×1
• he mandado ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×4
• Marcos×2
• Lucas×1
• Juan×3
• Hechos×2
• Hebreos×2

• Mateo 4:6

  y le dice: «Si eres Hijo de Dios, échate abajo; porque está escrito: A sus ángeles dará órdenes acerca de ti, y en sus manos te llevarán, no sea que tropieces con tu pie en una piedra».

• Mateo 17:9

  Y mientras bajaban del monte, Jesús les mandó, diciendo: «No digan a nadie la visión hasta que el Hijo del Hombre resucite de entre los muertos».

• Mateo 19:7

  Le dicen: «¿Por qué, pues, mandó Moisés darle un documento de divorcio y despedirla?».

• Mateo 28:20

  enseñándoles a guardar todo lo que les he mandado; y miren, yo estoy con ustedes todos los días, hasta el fin de la era».

• Marcos 10:3

  Y él, respondiendo, les dijo: «¿Qué les mandó Moisés?».

• Marcos 13:34

  Es como un hombre que se fue de viaje: dejó su casa, y dio autoridad a sus esclavos, a cada uno su tarea, y al portero le mandó que velara.

• Lucas 4:10

  porque está escrito: A sus ángeles dará órdenes acerca de ti, para que te guarden,

• Juan 14:31

  Pero así es para que el mundo sepa que amo al Padre, y que como el Padre me mandó, así hago. Levántense, vámonos de aquí».

• Juan 15:14

  Ustedes son mis amigos, si hacen lo que yo les mando.

• Juan 15:17

  Esto les mando: que se amen unos a otros.

• Hechos 1:2

  hasta el día en que fue llevado arriba, después de haber dado instrucciones por medio del Espíritu Santo a los apóstoles que había escogido;

• Hechos 13:47

  Porque así nos lo ha mandado el Señor: Te he puesto como luz de las naciones, para que seas salvación hasta el extremo de la tierra».

• Hebreos 9:20

  diciendo: Esta es la sangre del pacto que Dios les ha ordenado.

• Hebreos 11:22

  Por la fe José, al morir, mencionó la salida de los hijos de Israel, y dio mandamiento acerca de sus huesos.