ἐποικοδομέω

epoikodoméo · edificar sobre

Palabra griega · número de Strong G2026 · aparece 7 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

epoikodoméo (ἐποικοδομέω) es una palabra griega de la Biblia que significa «edificar sobre».

edificar encima; construir sobre lo ya puesto.

Cómo se pronuncia

e·poi·ko·do·mé·o

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. Construir sobre lo ya puesto; ir creciendo sobre un cimiento.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • edifica encima ×2
  • edificados ×2
  • edifica ×1
  • edificándose ×1
  • edificó encima ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • 1 Corintios 3:10

    Conforme a la gracia de Dios que me fue dada, yo, como sabio arquitecto, puse el fundamento, y otro edifica encima; pero cada uno mire cómo edifica encima.

  • 1 Corintios 3:12

    Y si alguno edifica sobre el fundamento oro, plata, piedras preciosas, madera, heno, paja,

  • 1 Corintios 3:14

    Si permanece la obra que alguno edificó encima, recibirá recompensa.

  • Efesios 2:20

    edificados sobre el fundamento de los apóstoles y profetas, siendo la piedra angular el mismo Mesías Jesús,

  • Colosenses 2:7

    arraigados y edificados en él, y confirmados en la fe, como fueron enseñados, abundando en acción de gracias.

  • Judas 1:20

    Pero ustedes, amados, edificándose sobre su santísima fe, orando en el Espíritu Santo,

Y 1 veces más.