margarítes · perla

Qué significa

margarítes (μαργαρίτης) es una palabra griega de la Biblia que significa «perla».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Una joya blanca muy valiosa que se saca del mar.

Según Abbott-Smith (1922)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• perlas ×7
• perla ×2

Dónde aparece

• Mateo×3
• 1 Timoteo×1
• Apocalipsis×5

• Mateo 7:6

  No den lo santo a los perros, ni echen sus perlas delante de los cerdos, no sea que las pisoteen con sus patas, y volviéndose los despedacen.

• Mateo 13:45

  También el reino de los cielos es semejante a un comerciante que busca perlas finas;

• Mateo 13:46

  y al hallar una perla de gran valor, fue y vendió todo lo que tenía, y la compró.

• 1 Timoteo 2:9

  Asimismo también las mujeres se adornen con ropa decorosa, con pudor y modestia; no con peinados trenzados, ni oro, ni perlas, ni vestidos costosos,

• Apocalipsis 17:4

  Y la mujer estaba vestida de púrpura y escarlata, y adornada de oro y de piedras preciosas y de perlas, y tenía en su mano una copa de oro llena de abominaciones y de las impurezas de su inmoralidad sexual;

• Apocalipsis 18:12

  mercancía de oro y de plata y de piedras preciosas y de perlas y de lino fino y de púrpura y de seda y de escarlata, y toda madera aromática, y todo objeto de marfil, y todo objeto de madera preciosísima y de bronce y de hierro y de mármol;

• Apocalipsis 18:16

  diciendo: «¡Ay, ay, la gran ciudad, la que estaba vestida de lino fino y de púrpura y de escarlata, y adornada de oro y de piedras preciosas y de perlas,

• Apocalipsis 21:21

  Y las doce puertas eran doce perlas; cada una de las puertas era de una sola perla; y la plaza de la ciudad era oro puro, como vidrio transparente.

Y 1 veces más.