45
TambiénΠάλινel reinoἡ βασιλείαde los cielosτῶν οὐρανῶνes semejanteὁμοία ἐστὶνa un comercianteἀνθρώπῳ ἐμπόρῳque buscaζητοῦντιperlasμαργαρίταςfinas;καλοὺς
Mateo 13:45
Estudiarlo en la app«También el reino de los cielos es semejante a un comerciante que busca perlas finas;»
Un tesoro escondido y una perla: vale dejarlo todo por élEl reino de Dios
Con el griego debajo
Mateo 13:45, palabra por palabra
- TambiénΠάλινpálin
además
Añade algo a lo dicho, por otro lado.
Dónde más aparece «pálin»- el reinoβασιλείαbasileía
reino de Dios
El reinado de Dios, que llega con Jesús.
Dónde más aparece «basileía»- de los cielosοὐρανῶνuranón
cielo
La morada de Dios, por encima de todo lo creado.
Dónde más aparece «uranón»- es semejanteὁμοίαhomoía
semejante
Semejante, parecido.
Dónde más aparece «homoía»- es semejanteἐστὶνestín
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «estín»- a un comercianteἀνθρώπῳanthrópo
alguien
Una persona cualquiera, sin decir quién es, como en las parábolas.
Dónde más aparece «anthrópo»- a un comercianteἐμπόρῳempóro
comerciante
Comerciante, mercader.
Dónde más aparece «empóro»- que buscaζητοῦντιzetúnti
buscar
Ir detrás de algo o de alguien hasta encontrarlo.
Dónde más aparece «zetúnti»- perlasμαργαρίταςmargarítas
perla
Perla.
Dónde más aparece «margarítas»- finasκαλοὺςkalús
hermoso
Hermoso a la vista.
Dónde más aparece «kalús»
El contexto
44El reino de los cielos es semejante a un tesoro escondido en el campo, que un hombre halló y lo escondió; y de su alegría va y vende todo lo que tiene, y compra aquel campo.
45 · Este versículo (arriba)
46y al hallar una perla de gran valor, fue y vendió todo lo que tenía, y la compró.
Para estudiar Mateo 13 en grupo
1. Qué dice
¿En qué cuatro tipos de terreno cayó la semilla del sembrador (vv. 4-8)?
2. Qué significa
¿Por qué Jesús enseñaba a las multitudes en parábolas (vv. 10-13)?
3. Cómo lo vivo
Según la parábola del sembrador, la preocupación puede ahogar la palabra (v. 22). ¿Qué la ahoga más en tu día?