émporos · comerciante

Qué significa

émporos (ἔμπορος) es una palabra griega de la Biblia que significa «comerciante».

Mercader.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. El que viaja comprando y vendiendo.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• mercaderes ×4
• comerciante ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×1
• Apocalipsis×4

• Mateo 13:45

  También el reino de los cielos es semejante a un comerciante que busca perlas finas;

• Apocalipsis 18:3

  porque por el vino del furor de su inmoralidad sexual han caído todas las naciones, y los reyes de la tierra cometieron inmoralidad sexual con ella, y los mercaderes de la tierra se enriquecieron con el poder de su lujo».

• Apocalipsis 18:11

  Y los mercaderes de la tierra lloran y se lamentan por ella, porque ya nadie compra su mercancía:

• Apocalipsis 18:15

  Los mercaderes de estas cosas, que se enriquecieron con ella, se pararán a lo lejos por el temor de su tormento, llorando y lamentándose,

• Apocalipsis 18:23

  y la luz de la lámpara nunca más alumbrará en ti; y la voz del novio y de la novia nunca más se oirá en ti; porque tus mercaderes eran los grandes de la tierra, porque por tus hechicerías fueron engañadas todas las naciones.