mátaios · vano, inútil

Qué significa

mátaios (μάταιος) es una palabra griega de la Biblia que significa «vano, inútil».

Sin valor.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Que no sirve para nada, sin fruto.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• vana ×2
• vanas ×2
• inútil ×1
• vanos ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Hechos×1
• 1 Corintios×2
• Tito×1
• Santiago×1
• 1 Pedro×1

• Hechos 14:15

  y diciendo: «Hombres, ¿por qué hacen esto? Nosotros también somos hombres de la misma naturaleza que ustedes, que les anunciamos la buena noticia de que se vuelvan de estas cosas vanas al Dios vivo, que hizo el cielo y la tierra y el mar, y todo lo que hay en ellos;

• 1 Corintios 3:20

  Y otra vez: El Señor conoce los pensamientos de los sabios, que son vanos.

• 1 Corintios 15:17

  Y si el Mesías no ha sido levantado, la fe de ustedes es inútil; todavía están en sus pecados.

• Tito 3:9

  Pero evita las discusiones necias, genealogías, contiendas y conflictos sobre la ley, porque son sin provecho y vanas.

• Santiago 1:26

  Si alguno cree ser religioso, y no refrena su lengua, sino que engaña su corazón, la religión de este es vana.

• 1 Pedro 1:18

  sabiendo que fueron redimidos de su vana conducta heredada de sus padres, no con cosas corruptibles, como plata u oro,