parádosis · tradición

Qué significa

parádosis (παράδοσις) es una palabra griega de la Biblia que significa «tradición».

Lo que se transmite de generación en generación, como las normas de los maestros judíos.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Lo que se enseña de unos a otros por generaciones.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• tradición ×10
• tradiciones ×3

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×3
• Marcos×5
• 1 Corintios×1
• Gálatas×1
• Colosenses×1
• 2 Tesalonicenses×2

• Mateo 15:2

  «¿Por qué tus discípulos quebrantan la tradición de los ancianos? Porque no se lavan las manos cuando comen pan».

• Mateo 15:3

  Y él, respondiendo, les dijo: «¿Por qué también ustedes quebrantan el mandamiento de Dios por causa de su tradición?

• Mateo 15:6

  de ningún modo honrará a su padre. Y así han anulado la palabra de Dios por causa de su tradición.

• Marcos 7:3

  (Porque los fariseos y todos los judíos, si no se lavan las manos con el puño, no comen, aferrados a la tradición de los ancianos;

• Marcos 7:5

  Y le preguntan los fariseos y los escribas: «¿Por qué tus discípulos no andan conforme a la tradición de los ancianos, sino que comen el pan con manos impuras?».

• Marcos 7:8

  Dejando el mandamiento de Dios, se aferran a la tradición de los hombres».

• Marcos 7:9

  Y les decía: «Bien dejan sin efecto el mandamiento de Dios para guardar su tradición.

• Marcos 7:13

  anulando la palabra de Dios con su tradición que se han transmitido; y hacen muchas cosas parecidas a estas».

• 1 Corintios 11:2

  Y los alabo porque en todo se acuerdan de mí, y retienen las tradiciones tal como se las entregué.

• Gálatas 1:14

  y avanzaba en el judaísmo más que muchos de mis contemporáneos en mi pueblo, siendo mucho más celoso de las tradiciones de mis padres.

• Colosenses 2:8

  Miren que nadie los lleve cautivos por medio de la filosofía y vano engaño, según la tradición de los hombres, según los elementos del mundo, y no según el Mesías;

• 2 Tesalonicenses 2:15

  Así que, hermanos, estén firmes y retengan las tradiciones que les fueron enseñadas, ya sea de palabra o por carta nuestra.

• 2 Tesalonicenses 3:6

  Les mandamos, hermanos, en el nombre de nuestro Señor Jesús el Mesías, que se aparten de todo hermano que ande desordenadamente, y no según la tradición que recibieron de nosotros.