strateúomai · militar, combatir

Qué significa

strateúomai (στρατεύομαι) es una palabra griega de la Biblia que significa «militar, combatir».

Servir como soldado; combatir.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Prestar servicio en el ejército, ir a la guerra.
2. Pelear, como en una guerra dentro de uno.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• combaten ×2
• combatimos ×1
• milita ×1
• sirvas ×1
• sirve como soldado ×1
• soldados ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Lucas×1
• 1 Corintios×1
• 2 Corintios×1
• 1 Timoteo×1
• 2 Timoteo×1
• Santiago×1
• 1 Pedro×1

• Lucas 3:14

  Y también unos soldados le preguntaban, diciendo: «Y nosotros, ¿qué haremos?». Y les dijo: «No extorsionen a nadie, ni acusen falsamente; y conténtense con su paga».

• 1 Corintios 9:7

  ¿Quién sirve como soldado a sus propias expensas alguna vez? ¿Quién planta una viña y no come de su fruto? ¿Quién apacienta un rebaño y no se alimenta de la leche del rebaño?

• 2 Corintios 10:3

  Porque aunque andamos en la carne, no combatimos según la carne;

• 1 Timoteo 1:18

  Esta instrucción te encomiendo, hijo Timoteo, conforme a las profecías que antes se hicieron acerca de ti, para que por ellas sirvas en la buena milicia,

• 2 Timoteo 2:4

  Ninguno que milita se enreda en los negocios de la vida, a fin de agradar a aquel que lo alistó como soldado.

• Santiago 4:1

  ¿De dónde vienen las guerras y de dónde los pleitos entre ustedes? ¿No vienen de aquí, de sus placeres que combaten en sus miembros?

• 1 Pedro 2:11

  Amados, les ruego como a extranjeros y peregrinos que se abstengan de los deseos de la carne, que combaten contra el alma.