baréo · cargar, ser una carga

Qué significa

baréo (βαρέω) es una palabra griega de la Biblia que significa «cargar, ser una carga».

Estar cargado, pesado.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Sentir encima un peso que oprime.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• agobiados ×2
• cargados ×2
• se carguen ×1
• sea cargada ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×1
• Lucas×2
• 2 Corintios×2
• 1 Timoteo×1

• Mateo 26:43

  Y volviendo otra vez, los encontró durmiendo, porque sus ojos estaban cargados de sueño.

• Lucas 9:32

  Y Pedro y los que estaban con él estaban cargados de sueño; pero, despertando del todo, vieron su gloria y a los dos hombres que estaban con él.

• Lucas 21:34

  Pero cuídense, no sea que sus corazones se carguen con la disipación y la embriaguez y las preocupaciones de esta vida, y aquel día venga sobre ustedes de repente

• 2 Corintios 1:8

  Porque no queremos, hermanos, que ignoren acerca de nuestra aflicción que nos sobrevino en Asia: que fuimos agobiados sobremanera, más allá de nuestras fuerzas, de tal modo que perdimos la esperanza aun de vivir.

• 2 Corintios 5:4

  Porque los que estamos en esta tienda gemimos agobiados; porque no queremos ser desvestidos, sino revestidos, para que lo mortal sea absorbido por la vida.

• 1 Timoteo 5:16

  Si alguna creyente tiene viudas, que las socorra, y que no sea cargada la asamblea, para que pueda socorrer a las que en verdad son viudas.