הָדַר
hadar · honrar, favorecer
Palabra hebrea · número de Strong H1921 · aparece 7 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
hadar (הָדַר) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «honrar, favorecer».
Honrar, mostrar respeto. En Éxodo 23:3 y Levítico 19:15, dar trato de favor a alguien en un juicio.
Cómo se pronuncia
ha·dar
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Mostrar respeto a alguien.
- Dar trato especial a alguien en un juicio.
- Majestuoso en su vestido.
- Darse importancia delante de otros.
Según Brown-Driver-Briggs (1906)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- honrarás ×2
- favorezcas ×1
- fue honrado ×1
- glorioso ×1
- lugares tortuosos ×1
- te ostentes ×1
Palabras relacionadas
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Éxodo 23:3
Tampoco favorezcas al pobre en su pleito.
- Levítico 19:15
No cometerán injusticia en el juicio: no favorecerás al pobre ni honrarás al grande; con justicia juzgarás a tu prójimo.
- Levítico 19:32
Te pondrás de pie delante de las canas, honrarás al anciano y temerás a tu Elohim. Yo soy YHWH.
- Proverbios 25:6
No te ostentes delante del rey, y en el lugar de los grandes no te pongas;
- Isaías 45:2
«Yo iré delante de ti, y allanaré los lugares tortuosos; quebraré las puertas de bronce, y los cerrojos de hierro cortaré;
- Isaías 63:1
¿Quién es este que viene de Edom, con vestidos teñidos de rojo, de Bosra; este, glorioso en su vestidura, que marcha en la grandeza de su fuerza? «Yo, que hablo en justicia, grande para salvar».
- Lamentaciones 5:12
Los príncipes fueron colgados por su mano; el rostro de los ancianos no fue honrado.