kalýpto · cubrir

Qué significa

kalýpto (καλύπτω) es una palabra griega de la Biblia que significa «cubrir».

Tapar.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Tapar, ocultar; «tapa multitud de pecados»: los perdona.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• cubre ×2
• encubierta ×2
• Cúbrannos ×1
• cubrirá ×1
• encubierto ×1
• era cubierta ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×2
• Lucas×2
• 2 Corintios×2
• Santiago×1
• 1 Pedro×1

• Mateo 8:24

  Y mira, se levantó una gran sacudida en el mar, de modo que la barca era cubierta por las olas; pero él dormía.

• Mateo 10:26

  Así que no les tengan miedo; porque no hay nada encubierto que no vaya a ser revelado, ni oculto que no vaya a saberse.

• Lucas 8:16

  Y nadie, después de encender una lámpara, la cubre con una vasija, o la pone debajo de una cama, sino que la pone sobre un candelero, para que los que entran vean la luz.

• Lucas 23:30

  Entonces comenzarán a decir a los montes: Caigan sobre nosotros; y a las colinas: Cúbrannos.

• 2 Corintios 4:3

  Y si también nuestra buena noticia está encubierta, entre los que se pierden está encubierta;

• Santiago 5:20

  sepa que el que hace volver a un pecador del extravío de su camino salvará su alma de la muerte y cubrirá multitud de pecados.

• 1 Pedro 4:8

  Sobre todo, tengan entre ustedes un amor intenso, porque el amor cubre multitud de pecados.

Y 1 veces más.