karan · resplandecer

Qué significa

karan (קָרַן) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «resplandecer».

Echar rayos de luz. Viene de la palabra «cuerno», que también significa «rayo».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Despedir rayos de luz.
2. Tener cuernos en la cabeza, como un buey joven.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• resplandecía ×3
• cuernos ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Éxodo×3
• Salmos×1

• Éxodo 34:29

  Cuando Moisés bajó del monte Sinaí con las dos tablas del testimonio en la mano al bajar del monte, Moisés no sabía que la piel de su rostro resplandecía por haber hablado con él.

• Éxodo 34:30

  Aarón y todos los hijos de Israel miraron a Moisés, y al ver que la piel de su rostro resplandecía, tuvieron miedo de acercarse a él.

• Éxodo 34:35

  Los hijos de Israel veían que la piel del rostro de Moisés resplandecía; y Moisés volvía a ponerse el velo sobre el rostro hasta que entraba a hablar con él.

• Salmos 69:31

  Y será mejor para YHWH que un buey, que un novillo con cuernos y pezuñas.