καταλλάσσω
katallásso · reconciliar
Palabra griega · número de Strong G2644 · aparece 6 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
katallásso (καταλλάσσω) es una palabra griega de la Biblia que significa «reconciliar».
Hacer las paces entre enemigos.
Cómo se pronuncia
ka·tal·lás·so
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Volver a poner en paz a los que estaban enemistados.
Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- Reconcíliense ×1
- estando reconciliados ×1
- fuimos reconciliados ×1
- reconciliando ×1
- reconcilió ×1
- reconcíliese ×1
Palabras relacionadas
Viene de
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Romanos 5:10
Porque si, siendo enemigos, fuimos reconciliados con Dios por medio de la muerte de su Hijo, mucho más, estando reconciliados, seremos salvados por su vida.
- 1 Corintios 7:11
(y si se separa, quédese sin casar, o reconcíliese con su marido), y que el marido no despida a su mujer.
- 2 Corintios 5:18
Y todo esto proviene de Dios, el cual nos reconcilió consigo mismo por medio del Mesías, y nos dio el servicio de la reconciliación;
- 2 Corintios 5:19
a saber, que Dios estaba en el Mesías reconciliando consigo al mundo, no tomándoles en cuenta sus faltas, y poniendo en nosotros la palabra de la reconciliación.
- 2 Corintios 5:20
Así que somos embajadores en nombre del Mesías, como si Dios exhortara por medio de nosotros; les rogamos en nombre del Mesías: Reconcíliense con Dios.
Y 1 veces más.