roi · espectáculo

Qué significa

roi (רֳאִי) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «espectáculo».

Acción de ver. En Génesis 16:13 forma el nombre «El Roí», «Dios que me ve».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. El que ve. Nombre que Agar dio a Dios: el que me mira.
2. El aspecto exterior de alguien, lo que se ve a simple vista.
3. Algo que todos se quedan mirando, a menudo con desprecio.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• Roí ×1
• apariencia ×1
• como espectáculo ×1
• hasta no verse ×1
• me ve ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×1
• 1 Samuel×1
• Job×2
• Nahúm×1

• Génesis 16:13

  Entonces ella llamó a YHWH, que le hablaba, con este nombre: «Tú eres El Roí»; porque dijo: «¿No he visto aquí también al que me ve?».

• 1 Samuel 16:12

  Envió y lo hizo venir. Era rojizo, de ojos hermosos y de buena apariencia. YHWH dijo: «Levántate, úngelo, porque este es».

• Job 7:8

  No me divisará el ojo del que me ve; tus ojos estarán sobre mí, y ya no estaré.

• Job 33:21

  Se consume su carne hasta no verse, y quedan desnudos sus huesos, que no se veían.

• Nahúm 3:6

  Y arrojaré sobre ti cosas detestables, y te deshonraré, y te pondré como espectáculo.