συμπαραλαμβάνω
symparalambáno · llevar consigo
Palabra griega · número de Strong G4838 · aparece 4 veces en la Biblia
¿Qué es el número de Strong?
El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.Qué significa
symparalambáno (συμπαραλαμβάνω) es una palabra griega de la Biblia que significa «llevar consigo».
Como compañero.
Cómo se pronuncia
sym·pa·ra·lam·bá·no
Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.
Sus sentidos en la Biblia
- Hacer que alguien vaya con uno como compañero de viaje.
Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
Cómo se traduce
Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.
- llevando ×2
- llevar consigo ×2
Palabras relacionadas
Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.
Dónde aparece
- Hechos 12:25
Y Bernabé y Saulo volvieron a Jerusalén, cumplido su servicio, llevando consigo a Juan, el que tenía por sobrenombre Marcos.
- Hechos 15:37
Y Bernabé quería llevar consigo también a Juan, el llamado Marcos;
- Hechos 15:38
pero Pablo pensaba que no debían llevar consigo a ese que se había apartado de ellos desde Panfilia y no había ido con ellos a la obra.
- Gálatas 2:1
Después, al cabo de catorce años, subí otra vez a Jerusalén con Bernabé, llevando también a Tito.