synapothnésko · morir con

Qué significa

synapothnésko (συναποθνήσκω) es una palabra griega de la Biblia que significa «morir con».

Morir junto con otro.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Compartir la muerte con alguien.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• morimos con él ×1
• morir contigo ×1
• morir juntos ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Marcos×1
• 2 Corintios×1
• 2 Timoteo×1

• Marcos 14:31

  Pero él insistía con más fuerza: «Aunque tenga que morir contigo, de ninguna manera te negaré». Y lo mismo decían también todos.

• 2 Corintios 7:3

  No lo digo para condenarlos; porque ya he dicho antes que están en nuestros corazones para morir juntos y para vivir juntos.

• 2 Timoteo 2:11

  Fiel es la palabra: Porque si morimos con él, también viviremos con él;