synkoinonós · participante

Qué significa

synkoinonós (συγκοινωνός) es una palabra griega de la Biblia que significa «participante».

El que comparte algo con otros.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. El que tiene parte en algo junto con otros.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• compañero ×1
• copartícipes ×1
• participante ×1
• partícipe ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Romanos×1
• 1 Corintios×1
• Filipenses×1
• Apocalipsis×1

• Romanos 11:17

  Pero si algunas de las ramas fueron desgajadas, y tú, siendo olivo silvestre, fuiste injertado entre ellas y llegaste a ser participante de la raíz de la savia del olivo,

• 1 Corintios 9:23

  Y todo lo hago por causa de la buena noticia, para ser partícipe de ella.

• Filipenses 1:7

  como es justo que yo piense esto de todos ustedes, porque los tengo en el corazón; tanto en mis cadenas como en la defensa y confirmación de la buena noticia, todos ustedes son copartícipes conmigo de la gracia.

• Apocalipsis 1:9

  Yo, Juan, hermano de ustedes y compañero en la aflicción y en el reino y en la perseverancia en Jesús, estaba en la isla llamada Patmos por causa de la palabra de Dios y del testimonio de Jesús.