anamimnēskō · 想起、提醒

意思

anamimnēskō (ἀναμιμνήσκω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “想起、提醒”.

想起，记起；也指使人想起，提醒。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 重新想起某事，或使别人想起。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 想起 ×3
• 你们要回想 ×1
• 我提醒 ×1
• 要提醒 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马可福音×2
• 哥林多前书×1
• 哥林多后书×1
• 提摩太后书×1
• 希伯来书×1

• 马可福音 11:21

  彼得想起来，就对他说：“拉比，看哪！你所诅咒的那棵无花果树已经枯干了。”

• 马可福音 14:72

  鸡立刻第二次叫了。彼得就想起耶稣对他所说的那句话：“鸡叫两遍以前，你要三次否认我。”他就哭了起来。

• 哥林多前书 4:17

  因此，我差了提摩太到你们那里去，他是我在主里亲爱而忠信的孩子；他要提醒你们我在弥赛亚耶稣里的道路，正如我到处在每个会众中所教导的。

• 哥林多后书 7:15

  而且他对你们的心肠是更加深厚的，他想起你们众人的顺从，你们怎样怀着惧怕和战兢接待了他。

• 提摩太后书 1:6

  因这缘故，我提醒你，要重新挑旺神的恩赐，这恩赐借着我按手在你里面。

• 希伯来书 10:32

  但你们要回想从前的日子，在那些日子里你们被光照以后，忍受了苦难的大争战：