skandalizō · 使跌倒

意思

skandalizō (σκανδαλίζω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “使跌倒”.

、使人陷入罪中；被动式是“跌倒”。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 使人犯罪或失去信心。
2. 失足，离开，或厌弃。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 跌倒 ×29
• 就被冒犯了吗 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×14
• 马可福音×8
• 路加福音×2
• 约翰福音×2
• 罗马书×1
• 哥林多前书×2
• 哥林多后书×1

• 马太福音 5:29

  如果你的右眼使你跌倒，就把它挖出来，并且从你身上丢掉；因为对你有益的是你的肢体中的一个毁掉，而不是你的全身被丢进盖恩纳。

• 马太福音 5:30

  如果你的右手使你跌倒，就把它砍下来，并且从你身上丢掉；因为对你有益的是你的肢体中的一个毁掉，而不是你的全身进盖恩纳。

• 马太福音 11:6

  凡不因我跌倒的，就是幸福的。”

• 马太福音 13:21

  但他自己里面没有根，只是一时的；一旦因话语发生患难或迫害，他立刻就跌倒了。

• 马太福音 13:57

  于是他们因他跌倒了。耶稣对他们说：“先知除了在家乡和自己家里以外，没有不被尊敬的。”

• 马太福音 15:12

  那时，门徒前来对他说：“你知道法利赛人听了这话就被冒犯了吗？”

• 马太福音 17:27

  但为了我们不使他们跌倒，你要去海边抛下钓钩，把先上来的鱼拿起来，开它的口，就会找到一个斯塔特尔；拿那个去，替我和你交给他们。”

• 马太福音 18:6

  但凡使这些信我的微小的人中一个跌倒的，对他更好的是让驴拉的磨石被挂在他的颈项上，他被沉在海的深处。

• 马太福音 18:8

  若你的手或你的脚使你跌倒，就把它砍下来，从你身上丢掉！对你更好的是残废或瘸腿进入生命，而不是有两只手或两只脚被丢进永恒的火里。

• 马太福音 18:9

  若你的眼睛使你跌倒，就把它挖出来，从你身上丢掉！对你更好的是一只眼进入生命，而不是有两只眼睛被丢进火的盖恩纳里。

• 马太福音 24:10

  那时，许多人要跌倒，彼此交出，彼此恨恶。

• 马太福音 26:31

  那时，耶稣对他们说：“在今夜，你们都要因我跌倒，因为经上记着：‘我要击打牧人，羊群的羊就要分散。’

• 马太福音 26:33

  彼得回答他说：“即使众人都因你跌倒，我也绝不会跌倒。”

• 马可福音 4:17

  但他们自己里面没有根，而是暂时的；后来，为了话语的缘故发生患难或逼迫的时候，他们立刻就跌倒了。

• 马可福音 6:3

  这人不就是那木匠，马利亚的儿子，雅各、约西、犹大、西门的兄弟吗？他的姐妹们不也在这里我们中间吗？”他们就因他跌倒了。

• 马可福音 9:42

  凡使这些信我的微小的人中的一个跌倒的，对他更好的是：若是驴拉的磨石套在他的脖子上，并且他被扔进海里。

• 马可福音 9:43

  如果你的手使你跌倒，就把它砍掉；你残废着进入生命，比有两只手往盖恩纳去，进入那不灭的火里，还好。

• 马可福音 9:45

  如果你的脚使你跌倒，就把它砍掉；你瘸着进入生命，比有两只脚被扔进盖恩纳还好。

• 马可福音 9:47

  如果你的眼睛使你跌倒，就把它挖出来；你只有一只眼进入神的王国，比有两只眼被扔进盖恩纳还好；

• 马可福音 14:27

  耶稣对他们说：“你们都要跌倒，因为经上写着：‘我要击打牧人，羊就要分散了。’

• 马可福音 14:29

  彼得对他说：“即使众人都跌倒，我却不跌倒！”

• 路加福音 7:23

  凡不因我跌倒的，是幸福的。”

• 路加福音 17:2

  若有一块磨石被套在他的颈项上，并且他被扔进海里，对他还好些，强过他使这些微小者当中的一个跌倒。

• 约翰福音 6:61

  但耶稣心里知道他的门徒为这事嘀咕，就对他们说：“这事使你们跌倒吗？

• 约翰福音 16:1

  我对你们讲了这些事，好让你们不跌倒。

• 罗马书 14:21

  好的是：不吃肉，不喝酒，也不做那使你的兄弟绊跌、或跌倒、或软弱的事。

• 哥林多前书 8:13

  所以，食物若使我的兄弟跌倒，我就永远绝不吃肉，免得我使我的兄弟跌倒。

• 哥林多后书 11:29

  谁软弱，而我不软弱呢？谁跌倒，而我不心里如火烧呢？

另外还有 2 次。