geōrgos · 农夫、园户

意思

geōrgos (γεωργός) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “农夫、园户”.

农夫、种地的人。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 耕种土地或照管葡萄园的人。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 农夫 ×14
• 园户 ×5

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×6
• 马可福音×5
• 路加福音×5
• 约翰福音×1
• 提摩太后书×1
• 雅各书×1

• 马太福音 21:33

  你们听另一个比喻：有一个人是家主，他栽了葡萄园，在它周围圈上篱笆，在园中挖了一个压酒池，盖了一座守望楼，把它租给农夫，就出外远行去了。

• 马太福音 21:34

  果子的季节临近的时候，他差遣他的奴隶们到农夫那里，去收他的果子。

• 马太福音 21:35

  农夫抓住他的奴隶们，打了一个，杀了一个，用石头打了一个。

• 马太福音 21:38

  但农夫看见那儿子，就彼此说：‘这是继承人；来吧，我们杀他，并且得着他的遗产。’

• 马太福音 21:40

  那么，葡萄园的主人来的时候，要怎样处置这些农夫呢？”

• 马太福音 21:41

  他们对他说：“他要把那些恶人恶狠狠地毁灭，把葡萄园租给别的农夫，他们会在收成的季节把果子交给他。”

• 马可福音 12:1

  他开始用比喻对他们说：“有一个人栽种了一个葡萄园，四周围上篱笆，挖了一个榨酒池的坑，盖了一座塔，把它租给农夫，就出远门去了。

• 马可福音 12:2

  到了时候，他打发一个奴隶到农夫那里，好从农夫那里收取葡萄园的一部分果子。

• 马可福音 12:7

  那些农夫却彼此说：‘这是继承人；来吧，我们杀他，产业就归我们了！’

• 马可福音 12:9

  葡萄园的主人要怎样做呢？他要来毁灭这些农夫，把葡萄园转给别人。

• 路加福音 20:9

  他就开始对民众讲这个比喻：“有一个人栽了一个葡萄园，把它租给园户，就出外很久。

• 路加福音 20:10

  到了时候，他打发一个奴隶到园户那里去，要他们把葡萄园的果子交给他；园户却打了他，叫他空着手回去。

• 路加福音 20:14

  园户看见他，就彼此商议说：‘这是继承人。我们杀了他吧，好让产业归我们！’

• 路加福音 20:16

  他要来毁灭这些园户，把葡萄园给别人。”他们听了，就说：“绝不是这样！”

• 约翰福音 15:1

  “我就是真葡萄树，我父是农夫。

• 提摩太后书 2:6

  那劳苦的农夫应当先分得果实。

• 雅各书 5:7

  所以，兄弟们，你们要忍耐，直到主来临。看哪，农夫等待地里宝贵的果实，为它忍耐，直到得着早雨和晚雨。

另外还有 2 次。