bakar · 察看、求问

意思

bakar (בָּקַר) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “察看、求问”.

察看：仔细寻找、查看。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 仔细查考；深入思量。
2. 寻找并看护，如牧人看护羊。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 察看 ×1
• 寻找 ×1
• 寻问 ×1
• 才去思量也是 ×1
• 求问 ×1
• 照顾它们 ×1
• 这样照顾 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 利未记×2
• 列王纪下×1
• 诗篇×1
• 箴言×1
• 以西结书×2

• 利未记 13:36

  祭司就要察看他；看哪，癣若在皮肤上蔓延了，祭司就不必寻找发黄的毛，他是不洁的。

• 利未记 27:33

  他不可察看是好是坏，也不可替换它；他若替换它，这和它的替换物都要成为圣的，不可赎回。”

• 列王纪下 16:15

  亚哈斯王吩咐祭司乌利亚说：“要在大祭坛上把早晨的全烧祭、晚上的谷物供物、王的全烧祭和他的谷物供物、这地全民的全烧祭和他们的谷物供物并他们的奠祭烧成烟；又要把全烧祭的一切血和祭的一切血洒在它上面；至于铜祭坛，要归我用来求问。”

• 诗篇 27:4

  有一件事我曾向YHWH求过，我要寻找这件事：就是一生住在YHWH的殿中，好瞻仰YHWH的甘美，并在他的圣殿里寻问。

• 箴言 20:25

  轻率地说：“这是圣物”，是人的圈套；在许愿以后才去思量也是。

• 以西结书 34:11

  因为Adonai YHWH这样说：看哪，我亲自要寻求我的羊，照顾它们。

• 以西结书 34:12

  牧人怎样照顾他的羊群，当他在分散的羊中间的日子，我也必这样照顾我的羊，救它们脱离它们被驱散到的各处，在密云和幽暗的日子。