lach · 新鲜的

意思

lach (לַח) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “新鲜的”.

、青绿的、刚砍下的。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 刚砍下、还带汁液的。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 新鲜 ×3
• 青 ×2
• 鲜 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×1
• 民数记×1
• 士师记×2
• 以西结书×2

• 创世记 30:37

  雅各为自己拿了杨树、杏树和梧桐树的新鲜枝子，在上面剥出白色的条纹，使枝子上的白色露出来。

• 民数记 6:3

  他要与酒和醉人的饮料分别；不可喝酒醋或醉人饮料的醋，不可喝任何葡萄汁，也不可吃鲜葡萄或干葡萄。

• 士师记 16:7

  参孙对她说：“他们若用七条没有晒干的新鲜弓弦捆绑我，我就会软弱，变得像众人中的一个。”

• 士师记 16:8

  非利士人的领主们给她拿来了七条没有晒干的新鲜弓弦，她就用这些捆绑了他。

• 以西结书 17:24

  田野的一切树木就知道我YHWH使高大的树降低，使矮小的树升高，使青翠的树枯干，使枯干的树发旺。我YHWH已经说了，也必成就。’”

• 以西结书 20:47

  对内盖夫的树林说：‘你要听YHWH的话。Adonai YHWH这样说：看哪，我要在你中间点起火，它必吞吃你中间一切青树和一切枯树；烈火的火焰必不熄灭，所有的脸都要被它烧焦，从内盖夫直到北方。