mata · 种植之处、栽种

意思

mata (מַטָּע) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “种植之处、栽种”.

种植之处：栽种的地方（园子或葡萄园）；也指所栽的植物，比喻人；又指栽种这件事。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 栽种了东西的地；也指神所栽种的民。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 以赛亚书×2
• 以西结书×3
• 弥迦书×1

• 以赛亚书 60:21

  你的民全都是义人，必永远占有地；他们是我所栽种的枝子，我手的工作，为要使我得荣耀。

• 以赛亚书 61:3

  为锡安哀恸的人安排，赐给他们华冠代替灰烬，喜乐的油代替哀恸，赞美的外衣代替黯淡的灵；他们要被称为公义的笃耨香树，YHWH的栽种，为要彰显他的荣美。

• 以西结书 17:7

  又有另一只大鹰，翅膀大，羽毛多；看哪，这葡萄树把它的根弯向它，向它伸出它的枝子，好让它从它栽种之处的苗床浇灌它。

• 以西结书 31:4

  水使它长大，深渊使它长高；它的江河流在它栽种之处的四围，又把它的水渠送到田野所有树木那里。

• 以西结书 34:29

  我要为他们兴起有名的栽种之处，他们在这地必不再被饥荒除灭，也不再担当列国的耻辱。

• 弥迦书 1:6

  “我必使撒玛利亚成为田野的乱石堆，成为栽种葡萄园的地方；我必把她的石头倒在谷中，使她的根基暴露出来。