shachar · 切切寻求

意思

shachar (שָׁחַר) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “切切寻求”.

：早早起来认真寻找。这词与“黎明”相关：清早起来去寻求。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 清早就热切地找。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 切切寻找 ×4
• 寻找 ×3
• 切切寻求 ×2
• 必迫切寻觅 ×1
• 殷勤地 ×1
• 清早寻求你 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 约伯记×3
• 诗篇×2
• 箴言×5
• 以赛亚书×1
• 何西阿书×1

• 约伯记 7:21

  你为什么不赦免我的过犯，除去我的罪孽呢？因为现在我要躺在尘土中；你要寻找我，我却不在了。”

• 约伯记 8:5

  你若切切寻求El，向Shaddai恳求，

• 约伯记 24:5

  看哪，像旷野里的野驴，他们出去做他们的工，殷勤寻找猎物；荒原供他们少年人的饼。

• 诗篇 63:1

  大卫的诗，他在犹大旷野的时候。Elohim啊，你是我的El，我切切寻求你；我的魂渴想你，我的肉渴慕你，在干旱、疲乏无水的地上。

• 诗篇 78:34

  他杀他们的时候，他们就寻求他，回转切切地寻找El。

• 箴言 1:28

  那时他们必呼求我，我却不回答；他们必切切寻找我，却不寻见我。

• 箴言 7:15

  因此我出来迎接你，切切寻找你的脸，我就找到了你。

• 箴言 8:17

  爱我的，我也爱他；切切寻找我的，必寻得我。

• 箴言 11:27

  切切寻找善的，是在寻找悦纳；求恶的，恶必临到他身上。

• 箴言 13:24

  吝惜自己杖的，恨自己的儿子；爱他的，却殷勤地管教他。

• 以赛亚书 26:9

  我的魂在夜间渴慕你，我的灵在我里面也清早寻求你；因为你的审判在地上的时候，世界的居民就学会公义。

• 何西阿书 5:15

  我要去，回到我的地方，直到他们承认罪咎，寻找我的面；他们在急难的时候必迫切寻觅我。