kataskeuazō · 预备

意思

kataskeuazō (κατασκευάζω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “预备”.

、安排。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 安排妥当以便使用。
2. 建起建筑物，如房屋、帐幕或方舟。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 预备 ×6
• 建造 ×4
• 已经整备好 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×1
• 马可福音×1
• 路加福音×2
• 希伯来书×6
• 彼得前书×1

• 马太福音 11:10

  这人就是经上指着他所记着的：‘看哪，我差遣我的使者在你面前去，他要在你前面预备你的道路。’

• 马可福音 1:2

  正如在先知以赛亚书上所写的：“看哪，我差遣我的使者在你面前，他要预备你的道路。

• 路加福音 1:17

  他要带着以利亚的灵和能力，在他前面先行，使父亲们的心回转向儿女，又使不顺从的人转入义人的明智，为主预备已经整备好的民。”

• 路加福音 7:27

  这人就是那一位，关于他经上写着：看哪，我差遣我的使者在你面前，他要在你前面预备你的道路。

• 希伯来书 3:3

  因为这一位被认为配得比摩西更多的荣耀，正如建造它的那位比房屋享有更大的尊荣。

• 希伯来书 3:4

  因为每一座房屋是由某人建造的，但那建造万物的是神。

• 希伯来书 9:2

  因为一座帐篷被预备好了，就是第一座，在其中有灯台和桌子和陈列的饼；这帐篷称为圣处。

• 希伯来书 9:6

  这些东西既这样预备好了，祭司们常常进入第一座帐篷，完成事奉的事；

• 希伯来书 11:7

  凭着信心，诺亚关于还没有看见的事得了警示，就存着虔敬的心建造了方舟，为要救他的家；借着它他定了世界的罪，并且成了照着信心而来的公义的继承人。

• 彼得前书 3:20

  就是从前不顺从的灵；当神的宽忍在诺亚的日子等待着的时候，方舟正在预备；进入这方舟的不多的人，就是八个人，借着水得了拯救。

另外还有 1 次。