matsok · 困苦

意思

matsok (מָצוֹק) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “困苦”.

：被逼到窄处、无路可走的处境。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 无路可走的窘境。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 困迫 ×3
• 困境 ×1
• 困苦 ×1
• 窘迫 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 申命记×3
• 撒母耳记上×1
• 诗篇×1
• 耶利米书×1

• 申命记 28:53

  在你仇敌用来困迫你的围困和困迫中，你要吃你腹中的果实，就是YHWH你的Elohim所赐给你的你儿子和你女儿的肉。

• 申命记 28:55

  不把他所吃的他儿子的肉给他们中的任何一个，因为在你仇敌在你一切的城门中用来困迫你的围困和困迫中，他没有剩下任何东西。

• 申命记 28:57

  和从她两腿中间出来的胎衣以及她所生的孩子；因为在你仇敌在你的城门中用来困迫你的围困和困迫中，她因缺乏一切，要暗中吃他们。

• 撒母耳记上 22:2

  凡困苦的人、凡欠债的人、凡魂里愁苦的人，都聚集到他那里，他就作了他们的头领；跟随他的约有四百人。

• 诗篇 119:143

  急难和困境找上了我，你的命令是我的乐趣。

• 耶利米书 19:9

  我要使他们吃自己儿子的肉，和自己女儿的肉，他们各人要吃自己邻舍的肉，在围困和窘迫中，就是他们的仇敌和寻索他们性命的人使他们陷入的。’