natar · 跳跃、松开

意思

natar (נָתַר) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “跳跃、松开”.

跳动；使跳起来；也指使惊骇、甩掉、解开。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 解开捆绑或拘留的：松开锁链，释放囚犯，松手。
2. 因惧怕或惊愕而猛然跳起或战栗。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 跳 ×3
• 解开 ×2
• 松开 ×1
• 畅通 ×1
• 释放 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 利未记×1
• 撒母耳记下×1
• 约伯记×2
• 诗篇×2
• 以赛亚书×1
• 哈巴谷书×1

• 利未记 11:21

  但在一切用四脚行走的有翅的昆虫中，这些你们可以吃：就是在脚以上有腿，可以用来在地上跳的。

• 撒母耳记下 22:33

  El是我坚固的保障，他使我的道路无可指责地畅通。

• 约伯记 6:9

  愿Eloah乐意压碎我，松开他的手把我剪断！

• 约伯记 37:1

  也为此，我的心战抖，又从它的位置跳起。

• 诗篇 105:20

  王差人去解开他；万民的统治者释放了他。

• 诗篇 146:7

  他为受欺压的人施行公正，赐饼给饥饿的人；YHWH释放被囚的人。

• 以赛亚书 58:6

  难道这不是我所拣选的禁食：松开邪恶的锁链，解开轭上的绳索，使被压伤的得自由，又让你们折断一切轭吗？

• 哈巴谷书 3:6

  他站住，地就震动；他观看，列国就惊跳；永存的山岭崩裂，永久的丘陵塌陷；永久的道路是属他的。