pateō · 践踏

意思

pateō (πατέω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “践踏”.

、踩、踏。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 用脚踏碎。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 践踏 ×3
• 踩 ×2

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 路加福音×2
• 启示录×3

• 路加福音 10:19

  看哪，我已经给了你们权柄可以践踏蛇和蝎子，并胜过仇敌一切的能力，并且绝没有什么能伤害你们。

• 路加福音 21:24

  他们要倒在刀口之下，又要被掳到所有的列国中；耶路撒冷要被列国践踏，直到列国的日期满了。

• 启示录 11:2

  圣所外面的院子，要撇在外面，不要量它，因为它已经给了列国；他们要践踏圣城四十二个月。

• 启示录 14:20

  那榨酒池在城外被踩踏，就有血从榨酒池里流出来，高到马的嚼环，远达一千六百斯塔迪翁。

• 启示录 19:15

  从他口中出来锋利的剑，好用它击打列国；他要用铁杖牧养他们；他又踩神全能者的烈怒愤怒的酒的榨酒池。