prepō · 合宜

意思

prepō (πρέπω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “合宜”.

、相称。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 与身份相称；合宜。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 合宜 ×4
• 合乎 ×2
• 相称 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×1
• 哥林多前书×1
• 以弗所书×1
• 提摩太前书×1
• 提多书×1
• 希伯来书×2

• 马太福音 3:15

  耶稣回答他说：“现在你就容许吧，因为我们这样成全一切公义是合宜的。”于是约翰就容许了他。

• 哥林多前书 11:13

  在你们自己中间判断吧：女人不蒙着头向神祷告，是合宜的吗？

• 以弗所书 5:3

  至于淫乱和一切不洁或贪婪，在你们中间连提都不要提，正如合乎圣徒的那样；

• 提摩太前书 2:10

  而是用良善的作为装饰，这与自称敬奉神的女人相称。

• 提多书 2:1

  但你要讲合乎健全教导的事。

• 希伯来书 2:10

  因为万物因他而有、万物也借他而有的那位，在领许多儿子进入荣耀的时候，借着苦难使他们救恩的开创者得以完全，这对他是合宜的。

• 希伯来书 7:26

  因为这样的大祭司对我们正是合宜的：圣善、无邪、无污染、与罪人分开，并且成了比诸天更高的；