rakach · 调制香料

意思

rakach (רָקַח) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “调制香料”.

调制香或膏油；做这事的人是调香师。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 调和香料；调香的人。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 调香师 ×4
• 调制 ×3
• 调和 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 出埃及记×4
• 历代志上×1
• 历代志下×1
• 传道书×1
• 以西结书×1

• 出埃及记 30:25

  你要用这些做成圣膏油，就是调和的香膏，是调香师的作品；这要作圣膏油。

• 出埃及记 30:33

  凡调制像它这样的，或把它抹在陌生人身上的，这人要从他的民中被剪除。’”

• 出埃及记 30:35

  你要用这些做成香，是调香师调制的，加了盐的，洁净的，圣的。

• 出埃及记 37:29

  他又做了圣膏油和洁净的芬芳的香，是调香师的作品。

• 历代志上 9:30

  祭司的子孙中有人调制香料的混合香品。

• 历代志下 16:14

  人们把他葬在他在大卫城为自己凿的坟墓里；又把他放在床上，那床盛满了香料和各种按调香的手艺调制好的香品；| 又为他烧了一场极大的火。

• 传道书 10:1

  死亡的苍蝇使它发臭、发酵，就是调香师的油；比智慧、比尊荣更重的，是一点糊涂。

• 以西结书 24:10

  要多添柴，点起火，把肉煮尽，调和香料，使骨头烧焦。