sarach · 垂下

意思

sarach (סָרַח) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “垂下”.

来、延伸出去。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 布的余部下垂；如葡萄树伸展。
2. 舒舒服服地躺卧，毫无顾忌。
3. 变坏。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 伸展 ×2
• 垂在 ×2
• 戴着下垂 ×1
• 蔓延 ×1
• 败坏了吗 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 出埃及记×2
• 耶利米书×1
• 以西结书×2
• 阿摩司书×2

• 出埃及记 26:12

  帐篷幕幅多出来的垂余部分，那多出来的半块幕幅，要垂在居所后面。

• 出埃及记 26:13

  帐篷幕幅长度中多出来的这边一肘和那边一肘，要垂在居所两侧，这边和那边，好遮盖它。

• 耶利米书 49:7

  论以东：YHWH Tsevaot这样说：“提幔中再没有智慧了吗？聪明人的谋略灭没了吗？他们的智慧败坏了吗？

• 以西结书 17:6

  它就生长，成了一棵蔓延的葡萄树，高度矮小，好使它的枝子转向它，它的根在它下面；它就成了一棵葡萄树，长出枝条，发出枝叶。

• 以西结书 23:15

  腰间束着带子，头上戴着下垂的头巾，看来全都像军官，样式像巴比伦的子孙，就是迦勒底，他们出生的地。

• 阿摩司书 6:4

  那些躺在象牙床上、并且伸展在他们的榻上、吃羊群中的羊羔和牛棚中的牛犊的人！

• 阿摩司书 6:7

  因此，现在他们必在被掳的人前头被掳去，伸展躺卧之人的宴会必消失。