彼得前书 4:7

“但万物的结局近了。所以你们要明智,并要清醒,好祷告。”

彼得前书 4:7 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

7

彼得前书 4:7,逐字对照

结局τέλοςtelos

终结

事情的结局。

“telos”还出现在哪里
近了。ἤγγικενēngiken

临近、接近

走近、临近。

“ēngiken”还出现在哪里
你们要明智,σωφρονήσατεsōphronēsate

神志清醒

心思正常,头脑清醒;也指谨慎自守。

“sōphronēsate”还出现在哪里
清醒,νήψατεnēpsate

保持清醒

保持清醒:头脑清醒、警觉。

“nēpsate”还出现在哪里
祷告。προσευχάςproseuchas

祷告

与神说话,向他祈求。

“proseuchas”还出现在哪里

背景

6因为正是为此,好消息也传给了死人,好让他们虽然在肉里按照人被审判,却在灵里按照神活着。

7 · 本节(见上)

8最要紧的,要彼此有恳切的爱,因为爱遮盖许多的罪。

阅读彼得前书 4全章

使用方法