出埃及记 12:10

“不可留下一点到早晨;到早晨剩下的要用火烧掉。”

出埃及记 12:10 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

逾越节那夜,门框上的羊羔血使以色列得免十字架

下方附希伯来文原文

10

出埃及记 12:10,逐字对照

留下תוֹתִירוּtotiru

剩下

其余的离去或用完后,仍有一部分留下。

“totiru”还出现在哪里
早晨;בֹּקֶרboker

早晨

早晨、黎明。

“boker”还出现在哪里
要用火אֵשׁesh

火

焚烧或烹煮的火。

“esh”还出现在哪里
烧掉。תִּשְׂרֹפוּtisrofu

烧

焚烧;用火烧(砖)。

“tisrofu”还出现在哪里

背景

9不可吃它生的,或用水煮的,而要用火烤的,它的头带腿和内脏。

10 · 本节(见上)

11你们吃它要这样:腰束上,脚上穿着鞋,手中拿着手杖;要急忙地吃它,这是YHWH的逾越节。

阅读出埃及记 12全章

使用方法