16
拐带וְגֹנֵב人口的，אִישׁ无论וּ是卖了他，מְכָרוֹ或是וְ在他手中בְיָדוֹ被找到，נִמְצָא必定מוֹת被处死。יוּמָת
出埃及记 21:16
在应用中研读“拐带人口的，无论是卖了他，或是在他手中被找到，必定被处死。”
下方附希伯来文原文
出埃及记 21:16，逐字对照
- 拐带גֹנֵבgonev
偷
偷东西，或拐带人。
“gonev”还出现在哪里- 人口的，אִישׁish
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“ish”还出现在哪里- 是卖了他，מְכָרmechar
卖
把东西或人交给别人，换取代价。
“mechar”还出现在哪里- 在他手中יָדyad
权柄
直译“手”：人所掌握的力量和控制。
“yad”还出现在哪里- 被找到，נִמְצָאnimtsa
找到
找到所寻找的，或遇见意想不到的东西。
“nimtsa”还出现在哪里- 必定מוֹתmot
处死
被治死，作为刑罚。
“mot”还出现在哪里