10
他们要וְעָשׂוּ用金合欢שִׁטִּים木עֲצֵי做עָשׂוּ柜：אֲרוֹן长אָרְכּוֹ两肘אַמָּתַיִם半，וָחֵצִי宽רָחְבּוֹ一肘וְאַמָּה半，וָחֵצִי高קֹמָתוֹ一肘וְאַמָּה半。וָחֵצִי
出埃及记 25:10
在应用中研读“他们要用金合欢木做柜：长两肘半，宽一肘半，高一肘半。”
下方附希伯来文原文
出埃及记 25:10，逐字对照
- 他们要עָשׂוּasu
造
制造，创造。
“asu”还出现在哪里- 用金合欢שִׁטִּיםshitim
金合欢
金合欢：旷野里的一种树，木质坚硬耐久。
“shitim”还出现在哪里- 木עֲצֵיatse
木头
砍下的树所出的东西：柴、板、杖或木头。
“atse”还出现在哪里- 柜：אֲרוֹןaron
柜
约柜，存放法版。
“aron”还出现在哪里- 长אָרְכּark
长度
长度：“纵横”。
“ark”还出现在哪里- 两肘אַמָּתַיִםamatayim
肘
约45公分：从手弯到指尖的长度。
“amatayim”还出现在哪里- 半，חֵצִיchetsi
一半
某物分成两等份中的一份。
“chetsi”还出现在哪里- 宽רָחְבּrachb
宽度
宽、宽度。
“rachb”还出现在哪里- 高קֹמָתkomat
高度
高、高度。
“komat”还出现在哪里
翻译注释
一肘是从肘到指尖的长度，约 45 厘米。所以这柜长约 1.1 米，宽和高约 70 厘米。