出埃及记 27:18

“院子的长是一百肘,宽处处五十,高五肘,围幔是捻成的细麻,它们的底座是铜的。”

出埃及记 27:18 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

18

出埃及记 27:18,逐字对照

院子的חָצֵרchatser

院子

围起来的空地,如圣殿外的。

“chatser”还出现在哪里
长אֹרֶךְorech

长度

长度:“纵横”。

“orech”还出现在哪里
是一百מֵאָהmea

百

一百的数量;与别的数目连用,构成二百、三百等。

“mea”还出现在哪里
肘,אַמָּהama

肘

约45公分:从手弯到指尖的长度。

“ama”还出现在哪里
宽רֹחַבrochav

宽度

宽、宽度。

“rochav”还出现在哪里
处处五十,חֲמִשִּׁיםchamishim

五十

五十。

“chamishim”还出现在哪里
高קֹמָהkoma

高度

高、高度。

“koma”还出现在哪里
五חָמֵשׁchamesh

五

五。

“chamesh”还出现在哪里
围幔是捻成的מָשְׁזָרmashzar

捻

捻:把几股线拧在一起,使它更结实。

“mashzar”还出现在哪里
细麻,שֵׁשׁshesh

细麻布

白色细软的麻布。

“shesh”还出现在哪里
底座אַדְנֵיadne

底座

底座:板或柱子立在上面的座子;也指建筑的根基。

“adne”还出现在哪里
是铜的。נְחֹשֶׁתnechoshet

铜

铜,或铜器。

“nechoshet”还出现在哪里

背景

17院子四围所有的柱子都要用银横杆连接;它们的钩子是银的,它们的底座是铜的。

18 · 本节(见上)

19居所一切事工中用的一切器具,和它的一切橛子,以及院子的一切橛子,都要用铜做。

阅读出埃及记 27全章

使用方法